Красноярские экскурсоводы и гиды-переводчики прошли курс повышения квалификации

В Красноярске и Минусинске прошло обучение по повышению квалификации специалистов сферы туризма. Курсы провели Туристский информационный центр Красноярского края совместно с Сибирской ассоциацией интерпретаций природного, культурного и исторического наследия и Восточно-Сибирским техникумом туризма и сервиса.

Трёхдневное обучение прошло по программе «Применение техник интерпретации наследия в работе экскурсовода». В нём приняли участие 25 слушателей с южных и центральных районов Красноярского края.

Участники обучения смогли познакомиться с техниками и методиками интерпретации. Они позволяют научную информацию и сухие факты сделать понятными и интересными аудитории.

«Интерпретация помогает перевести техническую информацию на разговорный язык и сделать экскурсии запоминающимися. Многие техники этой методики пришли из психологии, по сути — это набор техник коммуникации. То, к чему многие экскурсоводы годами приходят на практике, мы даём сжато на курсе и помогаем внедрить в дальнейшую работу», — рассказала тренер Сибирской ассоциации интерпретации Елена Вебер.

По итогам защиты на экскурсионном маршруте слушатели курса получили удостоверения о повышении квалификации, подтверждающие успешное освоение программы.

«Любое обучение — это стимул к развитию и самосовершенствованию, возможность профессионального общения и обмена полезной информацией с коллегами. Лекторы поделились своими наработками и фишками, которые пригодятся в работе. Спасибо ТИЦ Красноярского края за высокий уровень организации обучения», — поделилась участница обучения Елена Щеблякова.

«За три дня мы получили очень большой объём информации. Полученные методики помогут сделать наши экскурсии ещё интереснее и повысят уровень сервиса», — подчеркнул экскурсовод Фердинандо Бустелли.

Для демонстрации приобретенных навыков техники интерпретации красноярские экскурсоводы до конца года проведут по одной показательной экскурсии для жителей Красноярска.